First, let me praise the Sabayon team for including Exaile. While there are other players that look similar, Exaile's support and classification of compliations (CDs with tracks from multiple artists) is pretty unique and works really well.
Would it be possible to update exaile to 0.3.2.2 in the repositories? 0.3.2.1 cannot correctly scan library directories on Samba shares. 0.3.2.2 is easy enough to build and install but really, why have old software in the repository?
Thanks in advance!