Si ejecutas (como usuario) lo siguiente en una consola, verás que
/opt/bin no está en la lista separada por
:- Code: Select all
echo $PATH
En mi caso (puede variar de un usuario a otro):
- Code: Select all
[email protected] ~ $ echo $PATH
/usr/local/bin:/usr/bin:/bin:/opt/bin:/usr/x86_64-pc-linux-gnu/gcc-bin/4.4.2:/opt/blackdown-jdk-1.4.2.03/bin:/opt/blackdown-jdk-1.4.2.03/jre/bin:/usr/games/bin
Creo que se solucionará reinstalando el paquete
sys-apps/baselayout (y quizás un reinicio después...). Ese paquete contiene el archivo
/etc/env.d/00basic que creo que es el que te hace falta.
Si no se arregla con eso, quedan varias opciones: editar el elemento del menú para virtualbox y poner la ruta completa en la orden de ejecución, añadir
PATH="$PATH:/opt/bin" , ...