Sabayon Community

by **lxnay** » Sat May 17, 2008 9:00

Wait for that, i18n support on the library and equo is not complete yet.

by **Eden** » Thu May 22, 2008 20:06

i18n support is complete so you can now translate every part of entropy.

The pot files (named entropy.pot) can be found here.

this replaces the equo pot file that was previously worked on, equo, spritz, entropy are all translated through this single pot file now.

Usual, once you complete a translation you can post it here, keep an eye out for anyone else doing the same or similar translation, you can get help on IRC or ask here or PM me, email me.

CatalanUser will update the svn with new translations posted from here.

by **Shunpike** » Fri May 23, 2008 0:09

Currently working on the french translation

by **DHalens** » Fri May 23, 2008 1:05

I'm doing spanish translation.

Will be a new release of entropy soon? If not, it is usable the svn version?
Lots of sentences have different translations depending of the context and I'm not very good at reading the source code. :oops:

by **Shunpike** » Fri May 23, 2008 2:21

Same here, context is sometimes missing :)

50% done, should be ready soon

by **DHalens** » Fri May 23, 2008 23:15

Finished spanish translation.

by **CatalanUser** » Sat May 24, 2008 13:44

Thanks DHalens,

you're damn fast :wink:

I want to check a couple of things before updating any *.po file. Once done, hopefully this afternoon, the translation will be uploaded to SVN.

Thanks once more!

by **DHalens** » Sat May 24, 2008 14:36

If you find anything wrong please tell me and I'll change it. :wink:

PD: It's not that I'm fast, it's that yesterday I didn't want to do a homework about binary trees so I spent all day translating. :mrgreen:

by **Shunpike** » Sat May 24, 2008 17:06

French translation complete. It might not be the best one out there, but I will correct it asap. If you have any comment, please tell me :)

edit: oops, forgot the file :)

by **CatalanUser** » Sun May 25, 2008 10:40

Merci beaucoup Shunpike,

the French translation will be updated as soon as possible...

Sabayon Community

Translators needed for the Sabayon Project.

Re: Translators needed for the Sabayon Project.

Re: Translators needed for the Sabayon Project.

Re: Translators needed for the Sabayon Project.

Re: Translators needed for the Sabayon Project.

Re: Translators needed for the Sabayon Project.

Re: Translators needed for the Sabayon Project.

Re: Translators needed for the Sabayon Project.

Re: Translators needed for the Sabayon Project.

Re: Translators needed for the Sabayon Project.

Re: Translators needed for the Sabayon Project.

Who is online