I will post here a list of games that i tryed and run correctly under Sabayon's Wine, without any special configuration and/or dll windows library installation:
Hexen 2 (without source ports, just original game executable: hexen.exe or glhexen.exe)
Quake 2 Evolved (better frame rate that window$ runs)
Quake 3 (I know there is native binaries, but juts testing)
Half Life 1
Quake Tenebrae (Quake 1. Runs much better that window$ runs)
FuhQuake (Quake 1)
World of Warcraft
Diablo 1 (Not tested over www)
Diablo 2 (and Diablo 2 Expansion. Not tested over www)
ZDaemon (not tested over www games, only LAN. Runs with a capped framerate. Maybe a config. issue. I dont know)
Call Of Cthulhu: Dark Corners of the Earth (Approx same FrameRate as window$ runs. Maybe 5 or 6 FPSs less, no less)
F.E.A.R. (needs some dll's hacks, or you will get errors)
Need for Speed Underground 1
Need for Speed Underground 2
Microsoft Arcade Games (Atari classic remakes from MSoft)
Warcraft 1, 2 and 3
Counter Strike Source (you will need a very potent computer. Runs at really lower framerate, in comparison with Window$)
Nox (Diablo Like game. Not tested over www.)
I think i miss some, but i dont remember now.
Any doubt,just let me to know
If someone is interested in Doom Linux Source Ports, editing tools, and map/MODs editing, i can help a bit with that.
Salutes and cya.