Sorry for misreading your post.
I was expecting you to tell me where to copy the file so when you typed cd my brain saw cp but not any place to copy it. I guess it was because I did not know equo could directly install a package from a tbz file. Also, it was early Saturday morning and my brain wasn't clicking on all cylinders yet (lame excuse).
Thanks! It installed OK once I realized what to do. I also discovered that Sabayon has the Gentoo net-setup program which makes setting up your network from the command line very easy.