The error message is telling you that one possibility is that the driver module is not loaded. So did you check whether or not it is loaded? The command is
lsmod ("list loaded modules"). If it's not, then load it now, and add it to /etc/conf.d/modules (see the SL Wiki article
HOWTO: Using Virtualbox).