How to edit phone book in Android phone from Sabayon Linux

[Fitzcarraldo]

In case anyone wants to edit the phone book (contacts list) in their Android mobile phone from a PC running SL without having to use GMail, I have found a way (albeit using WINE):

Editing from a Linux PC the phone book (contacts list) in an Android phone

Hope this saves someone the hassle I had trying to find out how to do it.